|
|
|
和五部“外译中”获奖作品名额。业内人士认为，眼下不管是在文学出版还是影视舞台艺术领域，“外译中”与“中译外”的翻译资源极不平均。大量海外优质文学艺术作品通过翻译赢得国内受众关注的同时，还有不少中国优质原创因缺少优质翻译而在“走出去”中受阻。比如，...
|
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201912/t20191226_19515513.htm
|
2019-12-26
|
|
了损害赔偿结果的不公平。 赵波：不同的时代背景，需要不同的法律规定，法律本身具有局限性和滞后性，城乡经济发展和收入水平的不平均是不容否定的事实，法律之所以设立城镇标准和农村标准，是为合理地补偿受害人死亡造成的损失，其本意并非以户籍因素划分生命价值的...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/jishixinwen/201912/t20191224_19504007.htm
|
2019-12-24
|
|
在的4单元从1楼到顶楼都是01号户型供暖效果不好。“这十几天来，客厅暖气片都是冰凉的，阴面房间的暖气还有些温度。因为供热温度不平均，屋内整体供热效果不好。”吴师傅说，去年冬天他家供暖效果就不太理想，今年依旧如此，“有可能是管道老化所致，因为我们这里还...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/shehuixinwen/201911/t20191126_19394459.htm
|
2019-11-26
|
|
处优的大臂内侧的皮肤，弹性和紧致度在同一时期肯定是要年轻过你的脸的。只可以它在屁股上不是吗？ 然而单就面部的老化程度也是不平均的，眼部周围肌肤就是最先会受到衰老影响的，脆弱的肌肤结构让紫外线能够更深层次的影响到眼周肌肤的真皮层，并且眼部肌肤本就稀薄...
|
|
http://lady.dzwww.com/yw/201911/t20191111_19343428.htm
|
2019-11-11
|
|
就业和收入并不足以让他们放弃向欧洲移徙。 开发署署长施泰纳表示，“研究表明，移民是非洲各地进步发展的反映。然而这一发展并不平均，速度也不足以满足人们的期待。访谈发现，难以获得个人发展机会以及缺乏选择，是这些年轻人做出选择的关键因素。” 施泰纳表示，...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/guojixinwen/201910/t20191022_19280626.htm
|
2019-10-22
|
|
就业和收入并不足以让他们放弃向欧洲移徙。 开发署署长施泰纳表示，“研究表明，移民是非洲各地进步发展的反映。然而这一发展并不平均，速度也不足以满足人们的期待。访谈发现，难以获得个人发展机会以及缺乏选择，是这些年轻人做出选择的关键因素。” 施泰纳表示，...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/guojixinwen/201910/t20191022_19280573.htm
|
2019-10-22
|
|
规模参差不齐，有年营业额超过2000万元的经销商集团，也有年营业额在100万元以下的小经销商。此外，独立二手车经销商盈利水平也不平均，毛利率从3％～10％不等。在数量上，中小车商即所谓的“黄牛”占绝大多数，雇用人数在3人以下的经销商大约占66％。 以交易环节中...
|
|
http://auto.dzwww.com/news/xw/201909/t20190927_19218259.htm
|
2019-09-27
|
|
升。 据报道，在民众收入中，基尼系数最大为“1”，最小为“0”。基尼系数越小，年收入分配越平均；基尼系数越大，年收入分配越不平均。 根据该局的一年期美国社区调查数据，美国的基尼系数从2017年的0.482上升至2018年的0.485。与此同时，全美家庭收入的中位数增加...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/guojixinwen/201909/t20190927_19216850.htm
|
2019-09-27
|
|
升。 据报道，在民众收入中，基尼系数最大为“1”，最小为“0”。基尼系数越小，年收入分配越平均；基尼系数越大，年收入分配越不平均。 根据该局的一年期美国社区调查数据，美国的基尼系数从2017年的0.482上升至2018年的0.485。与此同时，全美家庭收入的中位数增加...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/guojixinwen/201909/t20190927_19216841.htm
|
2019-09-27
|
|
20日下午，济南市区下起了急雨，雨势很大，不少路段都出现了短时马路行洪，不过，这场雨和19日的雨都下得并不平均，虽然部分区域出现了径流，但泉水仍难解渴。但不论如何，降雨对今年以来缺雨的济南而言，仍是好事。 19日和20日的两场雷阵雨是济南夏季常出现的局地降...
|
|
https://sd.dzwww.com/sdnews/201906/t20190621_18854541.htm
|
2019-06-21
|
|
