|
|
|
涵盖丰富的中国文化元素，例如中国传统节日、寓言故事等，帮助儿童通过理解文化更好地学习语言，全文标注汉语拼音，书末还附有中英对照的词汇表。 五洲传播出版社社长陈陆军在致辞中表示，“五洲”与“圣智”作为该项目的发起方，充分利用双方各自优势，打造了最强大...
|
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201908/t20190823_19097602.htm
|
2019-08-23
|
|
涵盖丰富的中国文化元素，例如中国传统节日、寓言故事等，帮助儿童通过理解文化更好地学习语言，全文标注汉语拼音，书末还附有中英对照的词汇表。 五洲传播出版社社长陈陆军在致辞中表示，“五洲”与“圣智”作为该项目的发起方，充分利用双方各自优势，打造了最强大...
|
|
http://culture.dzwww.com/zx/201908/t20190823_19097603.htm
|
2019-08-23
|
|
涵盖丰富的中国文化元素，例如中国传统节日、寓言故事等，帮助儿童通过理解文化更好地学习语言，全文标注汉语拼音，书末还附有中英对照的词汇表。 五洲传播出版社社长陈陆军在致辞中表示，“五洲”与“圣智”作为该项目的发起方，充分利用双方各自优势，打造了最强大...
|
|
http://culture.dzwww.com/zx/201908/t20190823_19097559.htm
|
2019-08-23
|
|
一带一路”国际合作，促进人类文明互鉴。 当日会议还发布了“中国思想文化术语多语种对外翻译标准化建设”成果《敦煌文化关键词(中英对照)》、“敦煌文化艺术著作外译工程”成果《敦煌》(英文版)。 文昌吉 摄 甘肃省政府外事办公室主任张宝军认为，甘肃幅员辽阔，不仅...
|
|
http://culture.dzwww.com/zx/201908/t20190808_19038626.htm
|
2019-08-08
|
|
一带一路”国际合作，促进人类文明互鉴。 当日会议还发布了“中国思想文化术语多语种对外翻译标准化建设”成果《敦煌文化关键词(中英对照)》、“敦煌文化艺术著作外译工程”成果《敦煌》(英文版)。 文昌吉 摄 甘肃省政府外事办公室主任张宝军认为，甘肃幅员辽阔，不仅...
|
|
http://culture.dzwww.com/zx/201908/t20190808_19038638.htm
|
2019-08-08
|
|
一带一路”国际合作，促进人类文明互鉴。 当日会议还发布了“中国思想文化术语多语种对外翻译标准化建设”成果《敦煌文化关键词(中英对照)》、“敦煌文化艺术著作外译工程”成果《敦煌》(英文版)。 文昌吉 摄 甘肃省政府外事办公室主任张宝军认为，甘肃幅员辽阔，不仅...
|
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201908/t20190808_19038636.htm
|
2019-08-08
|
|
“为了让读者多停留一会。”外研书店总经理付帅说，只卖外语教材的话读者买完书就走了，为此书店增选了汉英对照版《乡土中国》、中英对照版《莎士比亚全集》等大量人文通识类图书。现在，外研书店的宗旨已是“来这里，读世界”。2、办一场讲座，既不媚俗，也不学究走进...
|
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201907/t20190705_18908553.htm
|
2019-07-05
|
|
女人，我会觉得，她很年轻。 大约在宋老师离校几年后，有一次新来的英语老师让我帮忙去办公室整理些旧书。在书橱里，我翻到一本中英对照的《简爱》，花了一个下午，囫囵吞枣看完中文部分。在那本书的导读里，照例写着要批判地看待作者的历史局限性等提示，也记录过几段...
|
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201903/t20190307_18468821.htm
|
2019-03-07
|
|
译作：“昔有一帝，性好新衣，日惟于更衣殿中，审视华服，衣彼易此，以观其最适己意者为事。”只是略陈梗概而已。这是由于他采取中英对照的形式，本意在指导初学者研习英语，原作的英译已经删繁就简，所附的汉译也唯有亦步亦趋。赵景深在最初翻译时对结尾做 过删节，说...
|
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201901/t20190118_18306367.htm
|
2019-01-18
|
|
泽被后世、功德无量之事。”经过慎重思考，傅光明回复台湾商务印书馆，决定接受这个挑战。2014年，台湾商务印书馆出版了傅氏新译中英对照本《罗密欧与朱丽叶》。全集新译计划正稳步展开，未料途中生变，由于方鹏程退休，台湾商务印书馆人事变动，影响到出版格局和计划...
|
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201901/t20190114_18291198.htm
|
2019-01-14
|
|
