|
合。 早年的汪曾祺,除了受到他尊重的沈从文先生的影响外,还受到了“五四”时期另一个比较边缘化的作家废名的影响。废名是一个文体家,他在小说艺术上的追求、对汉语言潜能的探索不应该被忽略。汪曾祺的作品,对现代文学的传承和张扬,为一种文学价值的重估,为文脉...
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201905/t20190517_18734005.htm
|
2019-05-17
|
近日,上海译文出版社将纳博科夫讲稿结集出版。这也是国内首次完整反映这位20世纪杰出小说家、文体家的文学观和文学分析方法的丛书。 张怡微 在一个极简主义勃兴的年代,纳博科夫是一个极繁主义者,关注作品的所有细节 “拥抱全部细节吧”取自厄普代克为纳博科夫《文...
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201812/t20181212_18169176.htm
|
2018-12-12
|
普利策奖、布克国际奖、龚古尔文学奖等国际知名奖项得主的作品,也有大量中国现当代文学作品与读者见面。 20世纪杰出的小说家、文体家弗拉基米尔·纳博科夫的三部文学讲稿新近由上海译文出版社翻译出版,作为“纳博科夫全集”的重要组成部分,《纳博科夫文学讲稿三种...
|
http://culture.dzwww.com/wmyd/201808/t20180831_17791441.htm
|
2018-08-31
|
普利策奖、布克国际奖、龚古尔文学奖等国际知名奖项得主的作品,也有大量中国现当代文学作品与读者见面。 20世纪杰出的小说家、文体家弗拉基米尔·纳博科夫的三部文学讲稿新近由上海译文出版社翻译出版,作为“纳博科夫全集”的重要组成部分,《纳博科夫文学讲稿三种...
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201808/t20180815_17728884.htm
|
2018-08-15
|
(美)纳博科夫 上海译文出版社 俄裔美国作家弗拉基米尔·纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家,以代表作《洛丽塔》获得极大荣誉和争议。《劳拉的原型》是纳博科夫的未竟之作,也是他晚年最后一部手稿。小说讲述了一个极为臃肿肥胖的学者菲利普·王尔德,娶...
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201806/t20180622_17519611.htm
|
2018-06-22
|
之介采用了多种文体、语体来写作,还有很多类似文言文的内容,在翻译时是否会有某些困难? 施小炜:芥川是一个杰出作家、优秀的文体家,写作时总不肯平铺直叙,而是常常曲折委曲,正话反说,游记文体也弄出很多变化出来,穿插了对话、戏剧、手记等多种体裁,这也是他...
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201805/t20180525_17416748.htm
|
2018-05-25
|
[美]弗拉基米尔·纳博科夫著 韦清琦译 上海译文出版社出版 本书为20世纪公认杰出小说家、文体家弗拉基米尔·纳博科夫的巅峰之作《爱达或爱欲》的全新修订版。《爱达或爱欲》创作于纳博科夫晚年,是他所有作品中篇幅最长、他自己最为重视的小说之一,与《洛丽塔》《微...
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201804/t20180417_17269964.htm
|
2018-04-17
|
林 纳博科夫不会泄露这个秘密,但是,阅读纳博科夫,我们可以接近他的灵魂,接近他的秘密。 纳博科夫是20世纪公认的杰出小说家和文体家。上海译文出版社近日出版的《纳博科夫短篇小说全集》是其短篇小说作品在国内的首次完整结集。在68则幽暗而充满魔力的故事中,纳...
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201803/t20180319_17164141.htm
|
2018-03-19
|
尔•纳博科夫 著逢珍 译 上海译文出版社 日前,纳博科夫小说全集国内首次完整结集出版。纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家,小说技法炉火纯青,被称为是“英语文学的奇迹。” 文/图广州日报全媒体记者吴波 完整结集出版68篇小说 《纳博科夫短篇小说全集...
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201803/t20180313_17143792.htm
|
2018-03-13
|
文学出版社 2017年11月出版 《梁光正的光》梁鸿著 人民文学出版社2017年11月出版 鱼禾 掀动的问题无法回避 我一向偏好文辞讲究的文体家的作品。但此前阅读梁鸿的印象,在这里多少遭遇了挫折。显然,在她的第一部长篇小说里,梁鸿放弃了文体家的讲究而选择将就人物的...
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201802/t20180201_16992501.htm
|
2018-02-01
|
|