|
|
|
幕译本。 昆曲翻译难度甚高，要求译者精通中外两种语言和文化。新时代的中国不缺乏优秀的戏曲理论家和戏曲演员，也不缺乏优秀的翻译人才，然而既懂得戏曲理论，又懂得戏曲表演，还精通中外两种语言的跨学科、复合型翻译人才则如凤毛麟角，鲜得一遇。译者的紧缺直接造成...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/jishixinwen/201912/t20191231_19535185.htm
|
2019-12-31
|
|
坤除了在大学教授英美文学外，同时还将许多精力用在翻译上。 1952年，亚太地区和平会议在北京召开，巫宁坤被邀请去做翻译，当时翻译人才少，巫宁坤的专业正好派上用场。后来1956年党的八大召开，他又被请去做翻译，而且还请了一些更老的翻译家，钱钟书先生就在其中。巫...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/jishixinwen/201912/t20191224_19504000.htm
|
2019-12-24
|
|
们参加翻译课程和工作坊等专业项目，提高专业水平。津贴最多可支付这类进修费用的九成，顶限为1万新加坡元。 2019年，有七人获颁翻译人才培育计划津贴，新加坡通讯及新闻部兼文化、社区及青年部高级政务部长沈颖出席了颁奖典礼，同时，她也是新加坡翻译委员会主席。据...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/guojixinwen/201912/t20191211_19445247.htm
|
2019-12-11
|
|
培养冰雪项目教练员、裁判员、社会体育指导员等。同时，学校依托财务管理专业培养冰雪管理与冰雪营销人才，依托英语专业培养冰雪翻译人才，依托旅游专业培养冰雪旅游人才，依托医学专业培养冰雪救护人才。 此外，张家口职业技术学院与北京工业职业技术学院合办机电一体...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/shehuixinwen/201912/t20191207_19432498.htm
|
2019-12-07
|
|
价值观十分重要”。 为保证翻译质量，提高翻译水平，中心不仅经常举办各种翻译培训和讲座，还通过翻译比赛等形式挖掘优秀的中阿翻译人才。 今年6月，由开罗中国文化中心和埃及国家翻译中心合作主办、北京师范大学出版集团承办的首届埃及中国当代小说青年翻译大赛在开罗...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/guoneixinwen/201911/t20191124_19390367.htm
|
2019-11-24
|
|
价值观十分重要”。 为保证翻译质量，提高翻译水平，中心不仅经常举办各种翻译培训和讲座，还通过翻译比赛等形式挖掘优秀的中阿翻译人才。 今年6月，由开罗中国文化中心和埃及国家翻译中心合作主办、北京师范大学出版集团承办的首届埃及中国当代小说青年翻译大赛在开罗...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/guoneixinwen/201911/t20191124_19390366.htm
|
2019-11-24
|
|
价值观十分重要”。 为保证翻译质量，提高翻译水平，中心不仅经常举办各种翻译培训和讲座，还通过翻译比赛等形式挖掘优秀的中阿翻译人才。 今年6月，由开罗中国文化中心和埃及国家翻译中心合作主办、北京师范大学出版集团承办的首届埃及中国当代小说青年翻译大赛在开罗...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/guojixinwen/201911/t20191124_19390364.htm
|
2019-11-24
|
|
文化软实力的重要力量。深化翻译专业人员职称制度改革，健全完善符合翻译专业人员职业特点的职称制度，主要是为培养造就高水平的翻译人才服务，为构建中国对外话语体系，推进“一带一路”建设，实现更高水平开放提供人才支撑。 改革统一了翻译系列职称名称，将翻译系列...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/jishixinwen/201911/t20191114_19358589.htm
|
2019-11-14
|
|
通过世界汉学大会、国际汉学翻译家大会等中外交流活动，中华图书特殊贡献奖、鲁迅文学奖翻译奖项等奖励机制，培养外国来华留学翻译人才等举措，外国翻译家对中国文学的了解和翻译热情正在提高。意大利汉学家傅雪莲将刘慈欣的《三体》翻译成意大利文出版。阿拉伯语译...
|
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201911/t20191114_19356986.htm
|
2019-11-14
|
|
学，培养冰雪项目教练员、裁判员、社会体育指导员等。同时，依托财务管理专业培养冰雪管理与冰雪营销人才，依托英语专业培养冰雪翻译人才，依托旅游专业培养冰雪旅游人才，依托医学专业培养冰雪救护人才。 该院2016年就开始对学生进行滑雪实践教学，当年就有80多名学生...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/guoneixinwen/201911/t20191111_19345160.htm
|
2019-11-11
|
|
