|
|
|
一起讨论翻译的问题，讨论当时她正在翻译的第一本书《战争》。每次我提出疑问，她的回答一定会给我带来另一种理解的可能。当整部翻译稿完成时，我发现她的翻译解读中包含的深刻性，继续让我感到不可思议。后来她还翻译了卢梭的《一个孤独漫步者的遐想》，这本书有几...
|
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201911/t20191120_19375216.htm
|
2019-11-20
|
|
统一组织发来的公开声明。声明表示，个别国家针对中国挑起贸易战是为了建立国际霸权秩序，非工统反对外部势力干涉香港事务。中文翻译稿全文如下： 为了让世界体系服务帝国主义寡头政治，形形色色的霸权主义倾向和帝国主义扩张不绝于世。他们不择手段，开紧张和冲突之...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/guojixinwen/201911/t20191103_19319735.htm
|
2019-11-03
|
|
资助资金，追究违约责任。第五章 回国与服务 第二十一条 留学人员应按期回国，及时通过信息管理系统提交访学单位的评价意见（附翻译稿）、留学总结报告及其他留学成果，上传所在单位开具的回国工作证明、留学人员回国证明、护照首页、签证页、出入境记录等证明材料扫...
|
|
https://www.dzwww.com/2019/sddxdeyyrczt/rczc/201909/t20190903_19136987.htm
|
2019-09-03
|
|
瞬间，电修好了，礼堂里突然灯火通明，全场一片欢呼。那个场景让他终身难忘。 多年来，周国平的身份在学者、作家、译者间转换，翻译稿在电脑里躺了多年，在他看来，翻译其实要比写作所耗费的时间更多： “我是有洁癖，尤其是文字的洁癖，一个字如果不对头的话我就会...
|
|
http://culture.dzwww.com/zx/201907/t20190708_18919950.htm
|
2019-07-08
|
|
瞬间，电修好了，礼堂里突然灯火通明，全场一片欢呼。那个场景让他终身难忘。 多年来，周国平的身份在学者、作家、译者间转换，翻译稿在电脑里躺了多年，在他看来，翻译其实要比写作所耗费的时间更多： “我是有洁癖，尤其是文字的洁癖，一个字如果不对头的话我就会...
|
|
http://culture.dzwww.com/zx/201907/t20190708_18919955.htm
|
2019-07-08
|
|
瞬间，电修好了，礼堂里突然灯火通明，全场一片欢呼。那个场景让他终身难忘。 多年来，周国平的身份在学者、作家、译者间转换，翻译稿在电脑里躺了多年，在他看来，翻译其实要比写作所耗费的时间更多： “我是有洁癖，尤其是文字的洁癖，一个字如果不对头的话我就会...
|
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201907/t20190708_18919953.htm
|
2019-07-08
|
|
住、旅游、就业、就医、入学、购物、娱乐等实用信息。在政府网站及时更新英韩日文版的工作报告、会议精神、涉外政策等，重要文件翻译稿及时发布。 提供外文资讯服务。探索在广播和电视节目中增加英文、韩文、日文内容。编印多语种《外籍人士在烟工作生活指南》《外商...
|
|
https://sd.dzwww.com/sdnews/201905/t20190517_18732545.htm
|
2019-05-17
|
|
农行淄博分行内部选拔一名优秀人才,参与了此次的人行部分反洗钱案例的翻译工作。通过翻译、讨论、校对等一系列流程,不断改进推敲翻译稿,并通过绘制资金流程图等形式,将资金流向、案件风险更加清晰明了地展现出来。此次翻译工作顺利开展,有利于提升相关参与人员进一步...
|
|
http://finance.dzwww.com/yinhang/sdyhdt/nh/201903/t20190326_18542630.html
|
2019-03-26
|
|
将原来的出国请示、审批报告、经费预算、承诺书、行前公示、出国登记表6份资料整合成一张新的《任务申请表》，加上外方邀请函及翻译稿和《日程安排》，总共只需要提供3份资料即可申办出国手续。 “以前审批至少需要提供8份资料，不仅审批环节多，而且审批周期长。现...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/guoneixinwen/201810/t20181025_17986998.htm
|
2018-10-25
|
|
遗稿及秘藏书信》的记载发现，在此之前，李霁野曾主动联系周作人，请他转给胡适看稿，希望能向胡适主持的中华教育文化基金会出售翻译稿，但没有获得响应。据李霁野撰写的《悼念茅盾同志》一文的回忆，他写给茅盾的信中提及的“别人提议”中的“别人”正是胡适。而在...
|
|
http://culture.dzwww.com/wtwx/201809/t20180930_17904460.htm
|
2018-09-30
|
|
