|
|
|
神韵。当然，不同译者具有不同特点，这就是为什么“十个译者会译出十个不同的莎士比亚”来。我们平时说的“信、达、雅”或“最佳近似度”，都是一个综合指标，其中就包括对内容与形式、对表层含义与深层含义的表达，尽可能追求译诗和原诗在形似与神似、异化与归化上...
|
|
http://culture.dzwww.com/zx/201907/t20190703_18901781.htm
|
2019-07-03
|
|
如果不是男子盾牌的图案不同，简直会让人以为这是同一对人物的不同时刻。观者不禁会问：他们是两对不同的夫妻吗？画匠在两面绘出近似度这么高的图像，是败笔，还是另有用意？仔细比照，我们就会发现，虽然马匹和武士的姿态都很相似，两个妻子的形象，却有着细微却重...
|
|
http://culture.dzwww.com/gdxw/201905/t20190524_18753786.htm
|
2019-05-24
|
|
各异“AI虚拟主播”，满足观众的各种个性化需求。 除了满足新闻播报、网络主播的需要，“搜狗分身”技术还可以运用在远程教育、医疗等领域。以医疗为例，针对独具人群，“搜狗分身”可以制作出与真人近似度极高的视频影像，替这部分人群排除独居过程中的无聊情绪。...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/guoneixinwen/201811/t20181106_18036133.htm
|
2018-11-06
|
|
‘黑公关’在短时间内涌入，形成热度后就产生了蝴蝶效应，‘水军’又迅速撤出。”他说，经技术分析，“水军”一天能转发上千万条近似度极高的微博。 记者梳理多份企业与自媒体诉讼案件的判决书发现，不少企业以诽谤、侵犯名誉权起诉自媒体，法院根据自媒体文章的措辞...
|
|
http://finance.dzwww.com/cjyl/201810/t20181026_17990704.html
|
2018-10-26
|
|
‘黑公关’在短时间内涌入，形成热度后就产生了蝴蝶效应，‘水军’又迅速撤出。”他说，经技术分析，“水军”一天能转发上千万条近似度极高的微博。 记者梳理多份企业与自媒体诉讼案件的判决书发现，不少企业以诽谤、侵犯名誉权起诉自媒体，法院根据自媒体文章的措辞...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/guoneixinwen/201810/t20181025_17989137.htm
|
2018-10-25
|
|
与北京公安系统人口库，甚至全国人口库里的人员进行人像比对，通过比对发际线、眼睛、痦子、耳朵轮廓等特征，系统会自动挑出20个近似度高的人选。1867个人，每个人20个相似度高的照片，加一起就是37340张照片。工作人员需要将这三万多张照片带回单位，再一张张进行人...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/shehuixinwen/201807/t20180725_17650798.htm
|
2018-07-25
|
|
与北京公安系统人口库，甚至全国人口库里的人员进行人像比对，通过比对发际线、眼睛、痦子、耳朵轮廓等特征，系统会自动挑出20个近似度高的人选。1867个人，每个人20个相似度高的照片，加一起就是37340张照片。工作人员需要将这三万多张照片带回单位，再一张张进行人...
|
|
https://www.dzwww.com/xinwen/shehuixinwen/201807/t20180725_17650743.htm
|
2018-07-25
|
|
个人在世界上都是独一无二的，但是在传统医美中，审美观带有固有的模式，同样的手术，出来的效果大同小异，有很多艺人网红的相貌近似度非常高，缺乏个性美。当然，设计方案要因人而宜，每个人的审美观也存在差异，您可以对设计方案谈谈自己的想法，觉得哪个地方不太...
|
|
http://taian.dzwww.com/jj/201803/t20180319_16408177.html
|
2018-03-19
|
|
是夏。” 许宏说：“二里头是都邑，这一点我十分自信。但我不会说二里头肯定是‘夏都’，真理再往前走一步就是谬误。50%和99%的近似度，绝对大于99%和100%，换言之，50%和99%没有本质的差别，因为都是推测，都无法定论。如果你说夏已成定论，在逻辑上、学理上是有问...
|
|
http://culture.dzwww.com/zx/201708/t20170818_16307592.html
|
2017-08-18
|
|
013年4月，乐平市公安局已经委托鉴定部门对“5 24”案现场提取的29枚烟头作了鉴定，其中3枚烟头的DNA鉴定结论与自认凶手的方林崽近似度为99.99%，方林崽有重大作案嫌疑，而汪深兵基本可排除作案嫌疑。然而乐平公安局隐匿这份对嫌疑人有利的证据，仍然对汪深兵实施抓...
|
|
http://www.dzwww.com/xinwen/shehuixinwen/201612/t20161224_15332621.htm
|
2016-12-24
|
|
